Дорогие друзья!

Я часто получаю от Вас предложения написать музыку на Ваши стихи.

К сожалению, не всегда материал, который Вы присылаете, соответствует тем простым требованиям, которые предъявляются к песенным текстам. Поэтому я решил опубликовать небольшую статью для начинающих поэтов-песенников. Здесь — основные советы, как написать стихи для современной популярной эстрадной песни, претендующей на звание «хит».

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К СТИХАМ ДЛЯ ПЕСНИ

Для того, чтобы песня стала хитом нужно, чтобы:

  • песня привлекала положительное внимание,
  • песня запоминалась,
  • основные элементы песни можно было легко повторить.

В стихах для современной песни, как правило, должны присутствовать:

  • смысл и идеи,
  • музыкальный ритм,
  • рифма.

Причём для текстов к песням есть особые требования, отличные от требований к стихам, которые не предполагается использовать в качестве текста к современной песне. В данной статье я в первую очередь расскажу о требованиях к жанру «поп». Песни в стиле рок, рэп, бард и т.д. имеют свою иную специфику.

ЗАЧЕМ СТАРАТЬСЯ, КОГДА ПИШЕШЬ СТИХИ ДЛЯ «ПОПСЫ»?

  • Плохие стихи на русском языке погубят даже гениальную музыку!

Самым распространённым заблуждением является пренебрежительное отношение авторов к стихам песни. Многие считают, что главное в «попсе» — это зажигательный мотив. А стихи — так, для заполнения.

Частично это соответствует действительности. Но реально это работает только для иностранной музыки. Если стихи на родном языке и не собираются претендовать на собственную ценность, повышающую общую ценности песни, то как минимум, они не должны её снижать. А откровенно слабые стихи песню серьёзно портят.

Ну и подумайте сами… Зачем мне (композитору) или артисту брать Ваши стихи, если они банальны? Если бы нам нужно было заполнить песню нелепицей, мы бы сделали это самостоятельно без Вашей помощи.

  • При большой конкуренции качество материала имеет большое значение!

Сегодня, когда компьютер, музыкальный софт и доступ в интернет есть почти у каждого, количество сочиняемых песен превышает все возможные границы. Количество артистов тоже велико. Но артистов, имеющих широкую публику, способных донести Ваше произведение до большого количества слушателей, куда меньше. И они тщательно отбирают себе музыкальный материал. Иногда, конечно, их выбор не совсем понятен и вызывает удивление. Но всё равно ни один артист не хватает первую попавшуюся песню. А значит, наши песни должны чем-то выделяться из груды предложений.

В такой же ситуации находятся и композиторы. Я отсматриваю много материала. И, не скрою, часто смотрю его «наискосок». Если меня ни что не цепляет при быстром просмотре, то я вряд ли буду перечитывать стих повторно.

Так что, раз уж Вы предлагаете свои произведения, постарайтесь написать стихи для песни так, чтобы в них что-то зацепило сначала меня, потом артиста, а потом и слушателя.

Конечно, не исключено, что и на замыленную тему с банальными словами тоже напишут хит. Но перед Вами кроме того стоит задача, чтобы выбрали именно Ваш стих. А если он ничем не отличается от других, то вероятность такого выбора сильно уменьшается.

Рассмотрим основные требования к стихам для песни.

СМЫСЛ И ИДЕИ ПЕСНИ

  • Совет 1. Сделайте так, чтобы Ваш стих воспринимался целостно!

В песне должен быть смысл, идея. Слушатель воспринимает песню в целом. И если текст песни написан на понятном ему языке, но представляет из себя непонятный набор несвязанных слов, то это вызывает дискомфорт и не позволяет воспринять песню.

Под смыслом песни нужно понимать не узко наличие «морали», как в басне. Песня может представлять из себя как историю (описание событий), так и описание чувств, смысл может быть передан как в явном виде, так и ассоциативно. Важно, чтобы песня создавал целостную картинку, а не растворялась в лабиринтах мозга. Тогда она лучше запоминается.

  • Совет 2. Насытьте песню интересными находками!

Чтобы песня была уникальной, необходимо насытить её уникальными находками. Это может быть интересная незатасканная идея песни в целом. Это могут быть интересные фразы и обороты, резкие повороты. Это могут быть красивые сравнения, неожиданные параллели, сочетание общих абстракций с детальным описанием мелочей, чувств, запаха… Не забывайте, что разные люди воспринимают мир по-разному. Постарайтесь приготовить «крючочки» для всех. Гипнотизируйте слушателей по полному циклу чувств граней и оттенков: факт, звук, цвет, запах, текстура, время…

  • Совет 3. Сделайте так, чтобы Ваши находки запоминались и без труда могли быть повторены слушателем!

Есть и другая грань. Бывает, что стихи настолько перегружены мыслями и сложными ассоциациями, что для их понимания нужно выделить час свободного времени. Я, возможно, прочитаю такой стих, но писать на него популярную песню вряд ли стану. Взрыв мозга — это для интеллектуальной песни. Вас с распростёртыми объятьями примут русские рокеры, может быть, барды… Но не популярные радиостанции.

Должна быть соблюдена золотая середина. Стихи для популярной эстрадной песни должны быть интересными, незаурядными. Но при этом понятными с первого прочтения. Ключевые фразы должны быть запоминающимися.

  • Совет 4. Управляйте вниманием слушателя с самого начала песни! Поразите его в припеве!

Правильно расставьте лучшие находки в песне. Самый мощный крючок лучше поставить в припеве.

Но не забудьте, что до припева могут и не дослушать, если куплет покажется неинтересным. Обязательно привлеките чем-то внимание в самых первых строчках песни (первого куплета). Постарайтесь не растерять это внимание до припева.

В припеве, как мы уже сказали, должен быть один или несколько мощных крючков, которые собственно и останутся в памяти после первого прослушивания песни.

Второй куплет обычно является развитием мысли. В нём рекомендуется либо последовательно продолжать смысл первого куплета и припева (если Вы рассказываете историю), либо подводить к тому же припеву, но с какой-то совсем другой неожиданной стороны. В принципе, если первый куплет и припев заинтересовали публику, то скорее всего, песню дослушают до конца. Тем не менее, желательно чтобы второй куплет не был слабее первого. Уважайте себя и слушателя! В любом случае всегда проверьте, будет ли последующий припев являться логичным продолжением, выводом к второму куплету.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИТМ

  • Совет 5. Повторение – мать хита!

Песня обычно состоит из повторяющейся части (припева) и нескольких частей одинаковых ритмически, но имеющих разное содержание — чаще всего их называют куплетами.

Лёгкая запоминаемость — это основное отличие хита. Повторение одной и той же мелодии несколько раз позволяет её запомнить уже с первого прослушивания песни.

Поэтому припев часто запоминается со словами уже с первого-второго раза. Куплеты сначала запоминаются только мелодически, и основными находками в словах, о которых мы сказали выше. Потом постепенно запоминаются и все слова первого куплета, второго куплета и далее.

Важно также помнить, что чем больше разных куплетов, тем меньше вероятность запомнить их все. Не увлекайтесь!

  • Совет 6. Внимательно следите за тем, чтобы куплеты имели одинаковый мелодический ритм!

Как ни странно, многие начинающие авторы присылают стихи, в которых куплеты имеют разный ритмический рисунок. В результате эти тексты сразу отбраковываются, так как не подходят для популярной песни.

Что такое одинаковый ритм? Это означает, что:

  • В куплетах должно быть одинаковой количество строчек.
  • Строчки разных куплетов, стоящие под одинаковыми номерами, должны иметь одинаковое количество слогов.
  • Ключевые ударные слоги в строчках под одинаковыми номерами в разных куплетах должны стоять в одних и тех же позициях.
  • Паузы в одинаковых строках разных куплетов должны совпадать.

Давайте рассмотрим эти пункты более подробно.

Одинаковое количество строк — тут всё просто. Например, если в первом куплете 5 строк, то и во втором должно быть 5 строк.

Одинаковое количеством слогов — тоже. Например, если в третьей строке первого куплета 6 слогов, то и в третьей строке второго куплета тоже должно быть ровно 6 слогов.

Ударения у начинающих поэтов-песенников иногда возникают сложности. Но пугаться не надо. Смысл тот же самый. Например, если в первой строке первого куплета ключевые ударные слоги стоят под номерами 1, 4, 6 то и в первой строке второго куплета ключевые ударные слоги должны стоять под номерами 1, 4, 6. Остальные слоги должны быть безударными, или ударение должно быть не существенным.

Для проверки запишите сначала ритмический рисунок одного куплета. Затем ритмический рисунок другого куплета. А затем сверьте. Записывать можно любым удобным способом.
Например, ритм строки «Рюмка водки на столе» записывается как
«та та ТА та та та ТА» или «- — ! — — — !»
где «та» и «-» — безударные слоги, а «ТА» и «!» — ударные.

Обратите внимание, что я не поставил ударение на первый слог в слове «Рюмка». Таким образом в ритме я указал, что это не опорное ударение. В других куплетах на этом месте может быть как такое же проходное ударение, так и вообще безударный слог. Такое ослабление слога, то есть постановка формально ударного слога в безударную позицию музыкального ритма, вполне допустимо, если строчка уже содержит другие опорные ударения и наш слог не относится к смысловому ударению.

А вот наоборот, ставить безударный слог слова в ударную позицию ритма, крайне нежелательно. КОгда в песнЕ УдарениЯ ставЯт нА безударных слОгах, этО рАздрАжАЕт. Исключением является ситуация, когда все слоги слова намеренно делаются ударными. Яркий пример — «БУ-РА-ТИ-НО!»

Паузы. Очень рекомендую проверить, что в одинаковых строчках разных куплетов есть совпадающие паузы — смысловые разрывы слов, во время которых можно вдохнуть. Очень желательно, чтобы хотя бы в некоторых местах в одинаковых строчках всех куплетов такие паузы стояли после одного и того же количества слогов. Артисту при исполнении песни нужно будет периодически брать дыхание. Соответственно и композитор должен будет придумать, где расставить маленькие паузы для вдоха. Да и мелодия получается интереснее, если в строке присутствуют разные длительности и можно вставить паузы. А как мы уже договорились, мелодии всех куплетов должны быть одинаковыми. Но если в Ваших стихах все ритмические паузы (разрыв между словами) в одной строке приходятся на целые и неразрывные слова в аналогичной строке другого куплета, которая должна исполняться на ту же мелодию, то вставить паузу в эту строчку будет проблематично. Упростите задачу композитору и артисту, и Ваш стих скорее возьмут в песню.

Например, если во 2-й строке первого куплета есть разрыв слов после 2-го, 5-го, 6-го и 10-го слогов, то необходимо выбрать, какие из этих разрывов будут опорными. Лучше выбирать смысловые разрывы, а не вспомогательные. Разрывы между предлогом и существительным — не лучший вариант для ритмических пауз. И если мы, например, выбрали в качестве пауз разрывы между словами 2-й строки первого куплета, расположенные после 2-го и 6-го слогов, то желательно, чтобы во 2-й строке второго и следующих куплетов разрыв между словами также стоял после 2-го и 6-го слогов. Остальные разрывы слов, не являющиеся опорными для ритма, могут стоять произвольно.

  • Совет 7. Ритм припева сделайте отличным от ритма куплетов!

Насколько важно, чтобы ритмический рисунок разных куплетов совпадал между собой, настолько же важно «сломать» ритм в припеве. Если ритм припева совпадает с ритмом куплета, то и композитор скорее всего напишет для них очень похожие мелодии. И песня станет просто неинтересной.

  • Совет 8. Ищите интересный, незатасканный, но легко запоминающийся ритм!

Постарайтесь, чтобы ритм как в куплете, так и в припеве был интересным. Избегайте банальных затасканных ритмов, таких как:
Ехал Грека через реку
Видит Грека в реке рак
Сунул Грека руку в реку
Рак за руку Греку цап.

Но и не перемудрите.

  • Совет 9. Проверьте, что Ваши стихи легко поются!

Также очень важно, чтобы слова легко произносились в песне. Попробуйте их пропеть на Ваш музыкальный ритм с условной мелодией. Поменяйте все слова, на которых Вы споткнулись, если Вы конечно пишите не песню-скороговорку для тренировок будущих актёров в театральном училище.

Если Вы споткнулись на стыке слов и почему-то хотите их оставить, то поставьте между ними паузу. Но если это слова в куплете, то обязательно проверьте, что в других куплетах в этом месте также можно будет поставить паузу.

РИФМА

Что касается рифмы, то здесь нужно учитывать следующие особенности текстов для популярных песен.

  • Совет 10. Избегайте чётких банальных рифм и банальных конструкций расстановки рифмы!

Во-первых, избегайте банальных затасканных рифм. В текстах для популярных песен, в отличие от стихов, допускаются «неточные рифмы». А с учётом того, что это позволяет расширить выбор слов и сделать текст более интересным, а рифму более неожиданной, то я бы даже сказал не «допускается», а «приветствуется». Да да! При написании песен старайтесь уходить от очень чётких рифм! Это не модно. Стихи с чёткими рифмами попахивают классикой и не воспринимаются современно.

Во-вторых, ищите интересные рифмы. Старайтесь рифмовать разные части речи. Глаголы с прилагательными, существительные с наречиями и т.д. Не стоит строить все рифмы на совпадении глагольных окончаний типа «сказал-показал» или «петь-успеть». Это, кстати, справедливо также и для обычных стихов.

И в-третьих, также как и для ритма, находите интересные последовательности расстановки рифм. Если везде использовать одну и ту же конструкцию попарного рифмования строчек по принципу
муха села на варенье,
вот и всё стихотворенье,
то и песни будут получаться однотипными, а мухи вскоре умрут со скуки :).

Безусловно, это не всё, что можно посоветовать начинающим поэтам-песенникам. Но такие минимальные советы помогут Вам избежать основных ошибок при написании текстов стихов для популярных эстрадных песен.

Также напомню, что эти советы применимы в первую очередь для «поп» текстов поэтов, которые отправляют свои произведения композиторам и артистам. Если Вы сами пишите всю песню, и тем более, сами будете её исполнять, то можете творить совершенно свободно. Да и в целом, я рекомендую сначала писать стихи, не ограничивая себя правилами, выдавая максимум своего творческого потенциала. А уже потом пройтись по 10 советам и аккуратно поправить, переписать те места, где есть «технические» недочёты.

И конечно, не только слушайте песни, но и почаще читайте отдельно тексты песен Ваших любимых артистов. Анализируйте их структуру, подходы к подбору слов, стилистике, ритмическому рисунку, рифмам.

Ну, а если в Ваших стихах есть неординарные мысли, интересный ритм и современные рифмы, но пока нет мелодии — присылайте их на мой адрес, указанный в разделе «Контакты» .

Может быть, именно на Ваши стихи будет написан настоящий хит!

С уважением, Ваш Алексей Ольханский.

Из этой статьи вы узнаете:

  • Почему в английском языке так много красивых слов

  • Каких слова в английском языке принято называть красивыми

  • Какие самые красивые слова и фразы из фильмов наибольше всего нравятся россиянам

  • Какие самые красивые слова английского языка назвали британские лингвисты

Каждый, кто изучал английский, наверняка задавался вопросом, почему этот язык столь красив и завораживает с первого слова. Прежде всего, привлекательность английского для изучающих его заключается в том, что это самый популярный язык в мире. Будучи достойным конкурентом французскому и испанскому, английский язык дает человеку неограниченный потенциал новых возможностей. В нашей статье вы найдете самые красивые слова на английском.

Почему так привлекательны красивые слова на английском языке

В чем причина такой популярности английского языка среди множества людей, изучающих его по всему миру?

Во-первых, английский язык мелодичен, а людей привлекает гармоничное звучание слов. Действительно, результаты фонетического анализа могут подтвердить это:

  • в английских словах редко встречаются шипящие, расположенные рядом друг с другом;

  • английский язык состоит в основном из открытых долгих гласных и дифтонгов;

  • в нем часто встречаются сочетания согласных -l, —m, —n, —b, —d, —v с гласными —a, —o, e, —i, —u, —y и т. д.;

  • несмотря на присущую этому языку артикуляционную оригинальность, английский не содержит слов, которые тяжело произносить (например, таких, как русское слово «борщ»).

Вторая причина популярности английского языка заложена в его семантике:

  • универсальность, узнаваемость речевых единиц;

  • большое количество заимствованных слов, например:

Cosmopolitan — космополит.
Delicacy — деликатес.
Eternity — вечность.
Fantastic — фантастический.
Galaxy — галактика.
Liberty — свобода и др.

Если предположить, что у всех людей, живущих на Земле, был один прародитель, то, соответственно, языковая память всего человечества заключена в нашей ДНК. Если говорить о заимствованиях, то английский объединяет в себе наиболее значимые языковые формы. Именно по этой причине с самого первого знакомства с этим языком мы считаем его таким привлекательным.

В-третьих, еще одна важная характеристика английского языка — невероятная возможность окрашивать лексику в разнообразные эмоции. Например, в английском используются:

  • идиоматические выражения, а также сленг;

  • уменьшительно-ласкательные суффиксы и т.п.

Читайте материал по теме: Идиомы английского языка: секреты легкого общения

32 самых красивых английских слова

My mistress’s eyes are nothing like the sun… С этой фразы Шекспир начинает свой 130 сонет, прославляющий то, как прекрасна женщина, в которую влюблен автор. С самого начала времен поэты стремились подобрать самые красивые слова, которые бы отражали их переживания.

Мелодичность, стройность и гармоничность английского языка объясняется историей его становления, когда в течение многих столетий слова, стилистические приемы вливались в язык, образуя его самобытность и создавая его высокую культурную ценность.

Для вас мы собрали самые красивые слова на английском, которые вы можете найти в наиболее популярных английских литературных произведениях.

В самых красивых словах на английском сонорные согласные произносятся мягко, а шипящих и чередований согласных и гласных немного, именно поэтому английский язык является таким благозвучным. Но помните, что если просто зазубрить несколько самых красивых английских слов, вы навряд ли сможете правильно изъясняться. Только непрерывное расширение словарного запаса, в который должны включаться новые нестандартные слова с красивым звучанием, поможет вам достичь мелодичности и богатства речи.

Рекомендуемые к прочтению статьи:

  • Как можно выучить английский язык: советы и рекомендации

  • Учитель английского языка онлайн: преимущества и особенности

  • Дистанционное обучение по английскому языку: почему стоит попробовать

Абстрактные существительные

На протяжении исторического развития наши предки сталкивались с новыми для них явлениями, например, познавали любовь, дружбу, единство и т.д. Естественно, каждому новому понятию нужно было дать «имя». Стоит отметить, что получалось это прекрасно, только взгляните на примеры:

Конкретные существительные

Окружающий нас мир состоит из прекрасных растений, диковинных животных, необычных объектов неживой природы. Для их обозначения были придуманы самые красивые слова на английском, такие как:

Прилагательные

Задача прилагательных — не только быть описанием реалий, объектов и чувств, но также и придавать им исключительные характерные черты.

Чтобы ваша речь была eloquent и sophisticated включайте в нее самые красивые слова на английском языке.

Так вы поможете вашим слушателям или читателям лучше понимать вас, к тому же человек будет считать вас высококультурным и воспитанным собеседником. Очень часто такие речевые приемы с использованием самых красивых слов на английском, применяют пиар-специалисты, рекламисты, а также люди, занимающиеся политикой или лоббированием. Нестандартные красивые слова помогают им обратить на себя внимание целевой аудитории или потенциальных клиентов.

Дело в том, что подсознание человека реагирует на необычные слова, концентрируя на них свое внимание, например, во время прочтения рекламного текста или прослушивания политической речи.

Становитесь настоящим оратором, практикуйте искусство говорения на разнообразные темы, изучайте классическую английскую литературу, создавая свой топ самых красивых английских слов.

Читайте материал по теме: Сказуемое в английском языке: виды, правила, примеры

Самые красивые и запоминающиеся слова и фразы на английском из фильмов

Фильмы – это источник знаменитых цитат. Наверняка все знают фразу из кинофильма «Терминатор» «Hasta la vista, baby».

Вы можете заучивать наизусть самые красивые слова на английском из известных кинолент. Это позволит вам не только попрактиковаться в использовании языка, но также и изучать часто употребляемые устойчивые фразы и конструкции, которые применяют в своей речи жители англоговорящих стран.

Фразы на английском языке, приведенные далее с переводом, используются в особенных случаях, точно и метко отражая смысл происходящего.

Houston, we have a problem. – Хьюстон, у нас проблема. (Apollo 13).

Используйте это выражение, когда вы оказались в неразрешимой ситуации.

I’ll be back. – Я вернусь. (Terminator).

Потренируйтесь говорить эту фразу с акцентом Арнольда Шварценеггера, чтобы производить нужное впечатление на собеседника, когда вы ненадолго уходите куда-либо.

It’s alive! It’s alive! – Оно живое! Оно живое! (Frankenstein).

По сюжету сумасшедший исследователь сказал эту фразу, когда Франкенштейн возродился. Включайте это выражение в свою речь, когда, к примеру, ваш телефон, который собирался отдать концы, в итоге все-таки включился. Так вы точно покажете слушателям свой неподдельный восторг и удивление.

I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore. – У меня такое чувство, что мы уже не в Канзасе. (The Wizard of Oz).

Используйте данное выражение в тех ситуациях, когда вы находитесь в непривычном месте.

Bond. James Bond. – Бонд. Джеймс Бонд. (Dr. No).

Несомненно, персонаж Джеймса Бонда решительный и сильный. Когда вы стремитесь произвести именно такое впечатление, то произносите фразу с той же структурой, но с вашим именем: произнесите свою фамилию, затем опустите эффектную паузу и снова произнесите имя и фамилию. Однако не забывайте, что очень часто эта фраза используется в качестве шутки.

There’s no place like home. – Нет другого такого места, как дом. (The Wizard of Oz).

Следующее выражение из всем известной кинокартины «Волшебника страны Оз» поможет вам рассказать о том, как сильно вы любите свой родной дом.

Frankly, my dear, I don’t give a damn. – Если честно, дорогая, мне наплевать. (Gone with the Wind).

Раньше это выражение могло повергнуть общественность в шок: как мог муж сказать такое своей жене во время расставания, и как он мог вообще решиться на разрыв? В настоящее время вы можете применять это выражение практически везде, просто подберите подходящий объект.

I feel the need… the need for speed. – Я чувствую жажду… жажду скорости. (Top Gun).

Фраза исходит из уст героя фильма, который был летчиком. Он хотел только одного — увлекательных приключений, сильных эмоций. Точно так же и вы используйте это выражение, если хотите получить новые впечатления.

I see dead people. – Я вижу мертвых людей. (The Sixth Sense).

Выражение принадлежит герою кинокартины «Шестое чувство». Воспользуйтесь своим воображением, чтобы уместно использовать эту фразу, к примеру, если кто-то интересуется у вас, что вы видите. А вы отвечаете, что у вас есть способность видеть мертвецов.

I’m gonna make him an offer he can’t refuse. – Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. (The Godfather).

Герой Марлона Брандо намекал, что начнет угрожать, чтобы достичь желаемого. Эта фраза отлично подходит для тех ситуаций, когда вы стремитесь во что бы то ни стало уговорить собеседника совершить нужное вам действие.

I think this is the beginning of a beautiful friendship. – Я думаю, что это начало красивой дружбы. (Casablanca).

Выражение идеально подходит для того, чтобы показать, что вы отлично общаетесь с кем-либо, или что ваши деловые отношение налажены.

You can’t handle the truth! – Правда тебе не по зубам! (A Few Good Men).

Эмоционально произносите эту фразу, если кто-либо выпытывает у вас правду и говорит: «I want the truth».

May the force be with you. – Да пребудет с тобой Сила. (Star Wars).

Выражение можно использовать вместо фразы Good Luck (Желаю удачи!). Произносите это выражение, чтобы подбодрить собеседника, который выполняет важное дело, а также в обыденных ситуациях.

Go ahead. Make my day. – Давай, сделай мой день. (Sudden Impact).

В фильме главный герой, полицейский, провоцирует бандита, специально стравливая его с заложником. Фраза подходит для тех случаев, когда кто-либо пытается вас напугать, но вы ощущаете себя поистине непобедимым.

They may take our lives, but they will never take… our FREEDOM! – Они могут отнять у нас жизнь, но они никогда не отнимут у нас… СВОБОДУ! (Braveheart).

Конечно, не стоит использовать эту эмоциональную фразу о борцах за свободу в серьезных ситуациях, но если вы хотите подшутить, она подойдет как нельзя лучше.

Are you talkin’ to me? – Ты со мной говоришь? (Taxi Driver).

Вы многое упустили, если все еще не видели эту кинокартину. Тогда посмотрите кусочек фильма на YouTube: герой Роберта Де Ниро тренирует свое ораторское мастерство перед разборкой с отрицательным героем.

Draw me like one of your french girls. – Нарисуй меня как тех французских девушек. (Titanic).

Распространенное на просторах Интернета выражение. Чаще всего ее используют, чтобы подписать хорошие фотографии людей или животных, а также провокационные снимки. Применяйте эту фразу в соответствии с контекстом.

Say hello to my little friend. – Скажи привет моему маленькому другу. (Scarface).

Герой Аль Пачино, Тони Монтана, достает из широких штанин М16. Вы можете взять на вооружение эту фразу для запугивания собеседника.

Why so serious? – Чё так серьезно? (The Dark Knight).

Данное выражение необходимо использовать очень аккуратно, чтобы оно сработало. Например, в ситуации повышенной серьезности, во время спора, спросите: «Why So Serious?». Этим вы покажете своему противнику, что он для вас ничего не значит.

You Shall Not Pass! – Ты не пройдешь! (The Lord of the Ring).

Тут все понятно без объяснений: произносите эту фразу, чтобы не дать пройти человеку.

I will find you and I will kill you. – Я найду тебя и я убью тебя. (Taken).

Попытайтесь точно изобразить интонацию Лиама, когда тот произносил эту фразу в лицо негодяю, укравшему его дочь.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Самые красивые слова английского языка по мнению британских лингвистов

Специалисты по лингвистике из Великобритании постоянно проводят различные исследования. Одним из последних стал опрос, проведенный среди иностранцев, в результате которого был составлен топ самых красивых английских слов.

Может показаться странным, почему опрашивали граждан других стран? Дело в том, что истинный британец не сможет объективно выбрать те слова, звучание которых наиболее приятно для слуха, потому что опрашиваемый понимает значение слова и соотносит его со звучанием.

Соответственно, наоборот: человек, который не является носителем языка, выбирает самые красивые слова на английском, о значении которых он может даже и не догадываться.

Победителем проведенного опроса было выбрано всем известное слово на английском — mother. Это и понятно, потому что это слово мы узнаем с самого своего детства.

Рассмотрим итоги проведенного опроса, которые отличаются по возрасту и социальному статусу опрошенных:

  • молодые люди предпочли включить в топ самых красивых английских слов выражения из любовной и романтической, а также музыкальной лексики;

  • опрошенные зрелого возраста выбирали слова из философских категорий, такие как истина, правда;

  • политические деятели, а также бизнесмены посчитали самыми красивыми словами на английском деловые и политические термины;

  • молодые мамочки отнесли к самым красивым слова, относящиеся к быту, сериалам, покупкам.

Понятно, что результаты опроса не были ни для кого шокирующими. В который раз было отмечено, что окружение человека, его профессия, хобби влияют на выбор. Подводя итоги, стоит сказать, что топ самых красивых английских слов у каждого индивидуален.

Приведем перечень тех слов, которые считают красивыми практически все респонденты. Итак, внимание! 50 самых красивых слов на английском с переводом, которые для удобства мы расположили в алфавитной последовательности:

Aqua — вода.
Banana — банан.
Bliss — блаженство.
Blossom — расцветать.
Blue — синий.
Bubble — пузырь.
Bumblebee — шмель.
Butterfly — бабочка.
Cherish — лелеять.
Cosmopolitan — космополит.
Cosy — уютный.
Cute— милый.
Delicacy — деликатес.
Destiny — судьба.
Enthusiasm — энтузиазм.
Eternity — вечность.
Extravaganza — феерия.
Fantastic — фантастический.
Freedom — свобода.
Galaxy — галактика.
Giggle — хихикать.
Gorgeous — великолепный.
Grace — благодать.
Hilarious — веселый.
Hope — надежда.
If— если.
Kangaroo — кенгуру.
Liberty — свобода.
Lollipop — леденец.
Love — любовь.
Lullaby — колыбельная.
Moment — момент.
Mother — мама.
Paradox — парадокс.
Passion — страсть.
Peace — мир.
Peekaboo — игра в прятки.
Pumpkin — тыква.
Rainbow — радуга.
Renaissance — возрождение.
Sentiment — настроение, чувство.
Serendipity — интуиция.
Smile — улыбка.
Sophisticated — утонченный.
Sunflower — подсолнух.
Sunshine — солнечный свет.
Sweetheart — возлюбленная.
Tranquillity — спокойствие.
Twinkle — мерцание.
Umbrella — зонтик.

Читайте материал по теме: Как написать деловое письмо на английском

Мы пошли еще дальше, и из этого списка отобрали слова, обладающие максимальной популярностью. Представляем вам 10 самых-самых красивых слов на английском (расположенные в порядке убывания популярности):

Mother — мама.
Smile — улыбка.
Love — любовь.
Freedom — свобода.
Peace — мир.
Hope — надежда.
Grace — благодать.
Blue — синий.
Moment — момент.
Bubble — пузырь.

Возможно, если вы посмотрите на другие исследования, результаты могут немного отличаться от нашего списка. Причина кроется в том, что подобные опросы проводятся локально, в разнообразных географических точках, в разные временные промежутки.

Но обратите внимание вот на что. Респонденты, не всегда понимающие значение слова, останавливали свой выбор исключительно на тех, которые являются самыми красивыми словами на английском не только по звучанию, но и по значению. Кроме того, перевод всех входящих в топ самых красивых английских слов всегда имеет позитивный оттенок.

Рубрики: Сонник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *